Phraseologie aléatoire :

Il n'y a pas de petits rôles, il y a de petits acteurs.

Signification:

Un vrai acteur peut et doit montrer pleinement son talent dans un petit rôle, et sa performance ne sera pas moins mémorable que la performance de l'acteur qui joue le rôle principal.

Origine:

Les mots du célèbre acteur russe Mikhail Shchepkin (1788-1863), qui sont devenus largement connus grâce à K. S. Stanislavsky, qui les a souvent répétés.

Phraseologie aléatoire :

Pour moi, il vaut mieux boire, mais comprenez la question.

Signification:

Haut professionnalisme, le talent d'un buveur est préférable à la sobriété d'un médiocre, amateur, incompétent (à la blague).

Origine:

Extrait de la fable "Musiciens" (1808) de I. A. Krylov (1769-1844): "Le voisin a appelé le voisin pour manger, // Mais il y avait une autre intention: // Le propriétaire aimait la musique // Et il a attiré le voisin pour écouter aux chanteurs. // Les braves gens chantaient : certains allaient dans la forêt, du bois de chauffage // Et qui avait quelle force. // Les oreilles de l'invité crépitaient, // Et sa tête se mettait à tourner. // « Aie pitié de moi ", dit-il avec surprise, - // Que l'amour ici ? Votre chœur // Braille des bêtises !" - // "C'est vrai", répondit le propriétaire avec émotion, "/ Ils déchirent un peu, // Mais ils ne prennent pas de choses enivrantes dans leur bouche, // Et le tout avec un merveilleux commande." // A Je dirai: il vaut mieux boire pour moi, // Oui, comprenez la question. La fable a été très appréciée par N.V. Gogol, disant à propos de son auteur: "On entend surtout comment il garde toujours le côté de l'esprit, comment il demande de ne pas négliger une personne intelligente, mais de pouvoir la manipuler ... Il savait que tout peut être fait avec une personne intelligente ... si vous pouvez parler intelligemment avec lui, mais il est difficile de rendre un imbécile intelligent, peu importe comment vous lui parlez "(Gogol N.V. Sobr. Op.: In 7 vol .T. 6). V. G. Belinsky a attribué cette fable de Krylov à ses meilleures créations - "purement satiriques et poétiques".

Phraseologie aléatoire :

Le soleil se lève et se couche.

Signification:

A propos de l'écoulement du temps, qui n'est rempli de rien d'intéressant, d'utile (ironique).

Origine:

Le début d'une célèbre chanson folklorique de la fin du 18e siècle. Il est devenu particulièrement populaire après avoir sonné depuis la scène de la pièce "At the Bottom" de Maxim Gorki (créée le 1902 décembre XNUMX, Théâtre d'art de Moscou): "Le soleil se lève et se couche, // Et il fait noir dans ma prison. // Sentinelles jour et nuit / Garde ma fenêtre.

Phraseologie aléatoire :

Lecoq.

Signification:

Un nom commun pour un détective analphabète et simple d'esprit, détective.

Origine:

Le nom de famille du héros du roman policier "M. Lecoq (1869) - un agent de la police policière" de l'écrivain français Emile Gaborio (1835--1873). Après l'apparition de la traduction russe (1870), le roman est devenu très populaire en Russie, et le nom de son héros s'est transformé en un nom commun, utilisé ironiquement chez les détectives, les détectives, les enquêteurs, qui, peut-être, sont énergiques et entreprenants, mais ne sont pas très professionnels, infructueux et etc. V. G. Korolenko ("Imposture moderne") : "... Le journal local a commencé à rendre compte de diverses découvertes et exploits plus ou moins intelligents des Lekoks locaux."

Phraseologie aléatoire :

Le silence est un signe d'accord.

Signification:

Utilisé au sens littéral.

Origine:

Du latin : Silentium videtur confessio. Du message du pape Boniface VIII (1294-1303), qui a été inclus dans le droit canonique (un ensemble de décisions de la plus haute autorité de l'Église catholique romaine). Une source possible de cette expression est la tragédie de la Trachinienne du poète-dramaturge grec ancien Sophocle (496-406 av. J.-C.) : « Ne comprenez-vous pas que par le silence vous êtes d'accord avec l'accusateur ?