Générateur de sons pour EMP. Encyclopédie de la radioélectronique et de l'électrotechnique

Encyclopédie de l'électronique radio et de l'électrotechnique / Musicien

 Commentaires sur l'article

Les EMP multi-voix avec un seul générateur de tonalité se sont déjà révélés être des appareils fiables et pratiques. Cependant, leurs capacités ne sont souvent pas pleinement exploitées en raison des particularités des générateurs utilisés. En règle générale, un générateur de sons est construit sur la base d'un résonateur à quartz ou de circuits RC très stables. Dans ce cas, le contrôle électronique de la fréquence est soit exclu, soit extrêmement difficile [1].

Le dispositif décrit ci-dessous est un générateur de tonalité commandé en tension. Le signal de commande provient de divers pilotes et commandes EMP. Il peut s'agir de générateurs de vibrato de fréquence, de générateurs d'enveloppe (pour un changement d'accordage automatique), de régulateurs de glissando (glissement d'accordage) avec commande manuelle ou au pied (pédale).

Les caractéristiques du générateur incluent une fréquence de fonctionnement élevée. L'utilisation d'un microcircuit numérique a permis de mettre en œuvre un VCO relativement simple et bon marché avec une fréquence de fonctionnement allant jusqu'à 7,5 ... 8 MHz (Fig. 1). Pour la plupart des générateurs de sons numériques avec une gamme musicale à tempérament égal, généralement constitués de 12 compteurs identiques avec différents facteurs de conversion d'intervalle, une fréquence d'horloge (principale) comprise entre 1 et 4 MHz est requise. Par conséquent, les caractéristiques du générateur doivent être telles qu'elles assurent la linéarité nécessaire dans ces limites de fréquence.

Fig. 1

Le principe de fonctionnement du générateur repose sur la formation d'impulsions régulées en durée par deux shapers identiques commandés en tension et fermés en anneau. Ainsi, la décroissance de l'impulsion à la sortie d'un conformateur provoque l'apparition du front de l'impulsion suivante à la sortie d'un autre, et ainsi de suite. Le fonctionnement du dispositif est illustré par les chronogrammes représentés sur la fig. 2.

Fig. 2

Jusqu'à l'instant t0, la tension de commande est nulle. Cela signifie qu'aux points A et B un signal avec un niveau logique 0 a été établi, puisque le courant d'entrée sortant des éléments DD1.1 et DD1.2 (il ne dépasse pas environ 1,6 mA) est fermé à un fil commun à travers résistances R1 et R2 et une petite résistance de source de tension de commande de sortie. La sortie des inverseurs DD1.1 et DD1.2 est actuellement au niveau 1, donc le déclencheur RS sur les éléments DD1.3 et DD1.4 sera réglé arbitrairement dans l'un des états stables. Supposons pour être précis que la sortie directe (supérieure selon le schéma) a un signal de 1 et la sortie inverse a un signal de 0.

Lorsqu'une certaine tension positive apparaît à l'entrée de commande à l'instant t0, un courant circulera à travers les résistances R1 et R2. Dans ce cas, au point A, la tension restera proche de zéro, puisque le courant traversant la résistance R1 circule vers le fil commun à travers la faible résistance de la diode VD1 et le circuit de sortie de l'élément DD1.4. Au point B, la tension va augmenter, puisque la diode VD2 est fermée par un niveau haut à la sortie de l'élément DD1.3. Le courant traversant la résistance R2 chargera le condensateur C2 à 1,1 ... 1,4 V en un temps dépendant de sa capacité, de la résistance de la résistance R2 et de la valeur de la tension de commande. L'augmentation de l'Uynp augmente le taux de charge du condensateur et celui-ci se charge au même niveau en moins de temps.

Dès que la tension au point B atteint le seuil de commutation de l'élément DD1.2, sa sortie sera mise au niveau 0, ce qui commutera la bascule RS. Maintenant, la sortie directe sera au niveau 0 et la sortie inverse sera 1. Cela entraînera une décharge rapide du condensateur C2 et une diminution de la tension, et le condensateur C1 commencera à se charger. En conséquence, la gâchette basculera à nouveau et tout le cycle se répétera.

Une augmentation de la tension de commande (période t1...t2, Fig. 2) entraîne une augmentation du courant de charge des condensateurs et une diminution de la période d'oscillation. C'est ainsi que la fréquence d'oscillation du générateur est contrôlée. Le courant d'entrée résultant des éléments TTL est ajouté au courant de la source de tension de commande, ce qui vous permet d'étendre les limites du signal de commande, car avec une résistance élevée des résistances R1 et R2, la génération peut être maintenue même à Uynp= 0. Cependant, ce courant se caractérise par une instabilité de température, qui affecte la stabilité de la fréquence de génération. Dans une certaine mesure, il est possible d'augmenter la stabilité en température du générateur en utilisant les condensateurs C1 et C2 avec un TKE positif, ce qui compensera l'augmentation du courant d'entrée sortant incontrôlé des éléments DD1.1 et DD1.2 lorsque le changements de température.

La période d'oscillation dépend non seulement de la résistance des résistances R1 et R2 et de la capacité des condensateurs C1 et C2, mais également de nombreux autres facteurs, ce qui rend difficile une évaluation précise de la période. Si l'on néglige les temporisations des signaux dans les éléments DD1.1-DD1.4 et prends la valeur de leur tension logique 0, ainsi que la tension de seuil des diodes VD1 et VD2 égale à zéro, alors le fonctionnement du Le générateur peut être décrit par l'expression : T0=2t0=2RC*ln((IеR +Ucontrol)/(IеR+Ucontrol-Usp)), obtenue à partir de la résolution de l'équation différentielle :

dUc/dt = Ie/C + (Uupr-Us)/(RC),

où R et C sont les valeurs nominales des circuits de synchronisation ; Uc - tension aux bornes du condensateur C ; Usp - valeur maximale (seuil) de la tension Uc ; Uynp - tension de commande ; C'est-à-dire - la valeur moyenne du courant de fuite d'entrée de l'élément TTL ; t0 - durée d'impulsion ; T0 - période d'oscillation. Les calculs montrent que la première de ces formules s'accorde très précisément avec les données expérimentales à Uynp>=Usp, alors que les valeurs moyennes ont été choisies : Ie=1,4 mA ; Usp = 1,2 V. De plus, sur la base de l'analyse de la même équation différentielle, nous pouvons conclure que

(IеR+Ucontrol)/(IеR+Ucontrol-Usp)>0,

c'est-à-dire que si IеR/(IеR-Usp)>0, alors l'appareil est opérationnel lorsque Uynp≥0 ; Cette conclusion est confirmée par la vérification expérimentale du dispositif. Néanmoins, la plus grande stabilité et précision du fonctionnement du VCO peut être obtenue avec Ucontrol ≥ Usp = 1,2..1,4 V, c'est-à-dire dans la plage de fréquences de 0,7...4 MHz.

Un circuit pratique d'un générateur de tonalités pour EMR ou EMC polyphonique est illustré à la fig. 3. Limites de fréquence de fonctionnement (pour Ucontrol ≥ 0,55...8 V) - 0,3...4,8 MHz. La non-linéarité de la caractéristique de contrôle (à une fréquence comprise entre 0,3 et 4 MHz) ne dépasse pas 5 %.

Riz. 3 (cliquez pour agrandir)

L'entrée 1 reçoit un signal provenant d'un générateur d'enveloppe pour le contrôle automatique du glissement de fréquence sonore. Avec une légère profondeur de modulation (5 ... 30 % du ton), on obtient une imitation des nuances du son d'une guitare basse, ainsi que d'autres instruments à cordes pincées et à percussion, dans laquelle la hauteur de l'intonation de au moment où ils sont extraits s'écarte légèrement de la norme (généralement, elle augmente brusquement lors de l'attaque du son puis diminue rapidement jusqu'à sa valeur normale).

L'entrée 2 est alimentée par une tension de commande constante provenant d'un contrôleur de glissando manuel ou à pédale. Cette entrée sert simplement à ajuster ou changer (transposer) la tonalité sur deux octaves, ainsi qu'à glisser le long de la hauteur des accords ou des sons tonals qui imitent, par exemple, le timbre d'une clarinette, d'un trombone ou d'une voix.

L'entrée 3 est alimentée par un générateur de vibrato avec un signal sinusoïdal, triangulaire ou en dents de scie. La résistance variable R4 régule le niveau de vibrato dans une plage de 0 ... + -0,5 tons, ainsi que le niveau de déviation de fréquence jusqu'à + -1 octave ou plus lorsque l'interrupteur SA1 est fermé. Avec une fréquence de modulation élevée (5 ... 11) Hz) et une profondeur de + -0,5 ... 1,5 octaves, les sons tonals perdent leurs qualités musicales et acquièrent le caractère d'un signal sonore ressemblant à un rugissement sourd ou à un bruissement de pales de ventilateur . Avec une basse fréquence (0,1...1 Hz) et la même profondeur, on obtient un effet très coloré et expressif, semblable au son « flottant » d'un ukulélé.

Le signal de la sortie du générateur de sons doit être envoyé à l'entrée du shaper numérique des signaux de gamme musicale à température égale.

Un additionneur actif de signaux de commande est monté sur l'amplificateur opérationnel DA1. Le signal de la sortie de l'additionneur est envoyé à l'entrée du VCO, qui est réalisée sur les éléments logiques DD1.1-DD1.4. En plus du VCO, l'appareil contient un exemple d'oscillateur à quartz assemblé sur les éléments DD2.1, DD2.2, ainsi qu'un circuit de deux diviseurs de fréquence d'octave sur les déclencheurs du microcircuit DD3. cadencé par ce générateur. Le générateur et les déclencheurs forment trois exemples de signaux avec une fréquence de 500 kHz, 1 et 2 MHz. Ces trois signaux et le signal de la sortie VCO sont envoyés à l'entrée de commutateurs électroniques montés sur des éléments à collecteur ouvert DD4.1-DD4.4.

Ces interrupteurs, contrôlés par les interrupteurs SA2-SA5, ont une charge commune - résistance R13. Les circuits de sortie des éléments forment un dispositif avec une fonction OU logique. Lorsqu'un des commutateurs transmet son signal d'horloge à la sortie, les autres sont fermés au niveau bas des commutateurs. Un niveau haut à appliquer aux entrées R des bascules D DD3.1 et DD3.2 et aux contacts des commutateurs SA2-SA5 est supprimé de la sortie de l'élément DD2.4.

Un oscillateur à quartz avec diviseurs de fréquence joue un rôle auxiliaire et sert principalement au réglage opérationnel du VCO ou "conduit" l'instrument en mode "Orgue", tandis que les commutateurs SA3, SA4, SA5 ("4'", "8' ", "16'" ) vous permettent de décaler le système EMP, respectivement, du registre le plus bas d'une et deux octaves vers le haut. Dans ce cas, bien entendu, il ne peut y avoir aucun ajustement ou modification de la hauteur des sons.

Les inconvénients du générateur incluent une stabilité de température relativement faible, ce qui dans ce cas n'est pas d'une grande importance [2], et une non-linéarité importante de la caractéristique de contrôle du VCO aux bords de la plage, en particulier dans les basses fréquences du plage de fonctionnement du générateur.

Sur la fig. 4 montre la dépendance expérimentale de la fréquence de génération sur la tension de commande : 1 - pour le générateur selon le circuit de la fig. 1, 2 - fig. 3.

Fig. 4

L'appareil est assemblé sur un circuit imprimé en feuille de fibre de verre d'une épaisseur de 1,5 mm.

Les puces de la série K155 peuvent être remplacées par des puces similaires des séries K130 et K133 ; K553UD1A - sur K553UD1V, K553UD2, K153UD1A, K153UD1V, K153UD2. Au lieu de D9B, vous pouvez utiliser des diodes de cette série avec n'importe quelle lettre d'index, ainsi que D2V, D18, D311, GD511A. Il est préférable de choisir les condensateurs C4 et C5 avec un TKE positif, par exemple. KT-P210. KPM-P120, KPM-P33, KS-P33, KM-P33, K10-17-P33, K21U-2-P210, K21U-3-P33. Condensateurs C7, C10, C11 - K50-6.

Une attention particulière doit être portée au blindage minutieux de l'appareil. Les conducteurs de sortie doivent être torsadés en un cordon au pas de 10..30 mm.

Un générateur de sons correctement monté n'a pas besoin d'être réglé et commence à fonctionner immédiatement après la connexion de l'alimentation. La tension de commande à l'entrée du VCO ne doit pas dépasser 8 ... 8,2 V. La stabilité de fréquence du générateur est affectée négativement par les changements de tension d'alimentation de 5 V, il doit donc être alimenté à partir d'une source avec un facteur de stabilisation élevé.

littérature

1. V. Bespalov. Diviseur de fréquence pour EMR polyphonique. - Radio, 1980, n°9.
2. LA. Kouznetsov. Fondamentaux de la théorie, de la conception, de la production et de la réparation du rayonnement électromagnétique. - M. : Industrie légère et agroalimentaire. 1981.

Auteur : I.Baskov, village de Poloska, région de Kalinine

Addition

Un générateur simple commandé en tension, décrit dans l'article de I. Baskov « Générateur de tonalité pour EMP » (« Radio », 1987, n° 5, p. 48-50), une fois répété, s'est avéré présenter des inconvénients importants : non-linéarité importante de la caractéristique de contrôle, grandes fluctuations de dépendance en fréquence par rapport à la tension d'alimentation du microcircuit et à la température ambiante. Le principal inconvénient est que le générateur est mal excité. Cela est dû au fait que lors de la mise sous tension, une tension de haut niveau peut se produire simultanément aux entrées des éléments DD1.1 et DD1.2 (voir Fig. 1 de l'article nommé), et une basse tension peut apparaissent à leurs sorties. La tension de bas niveau aux entrées de la bascule RS, assemblée sur les éléments DD1.3 et DD1.4, définit et maintient le déclencheur dans un tel état lorsque ses sorties directes (broche 6) et inverse (broche 8) sont élevé, auquel le générateur ne s'excite pas.

Cet inconvénient peut être éliminé en incluant les éléments DD1.1 et DD1.2 également selon le circuit bistable RS. Ensuite, aux entrées de ces éléments, une tension de haut niveau ne peut pas être établie en même temps et le générateur est facilement excité.

Un schéma d'un générateur avec les meilleures caractéristiques est présenté sur la fig. 1, une. Les éléments DD1.1 et DD1.2, y compris la bascule RS, ainsi que les condensateurs C1 et C2 sont des générateurs de tension variable linéairement avec rétroaction capacitive. Grâce au retour via les condensateurs C1 et C2, la caractéristique de contrôle est linéaire sur toute la plage des oscillations générées. Le feedback réduit également la dépendance de la fréquence à la tension du microcircuit et à la température ambiante.

Fig. 1

Des chronogrammes illustrant le fonctionnement d'un tel générateur sont présentés sur la Fig. 1b. Après la mise sous tension, la bascule RS sur les éléments DD1.3 et DD1.4 sera réglée arbitrairement sur l'un des états stables. Supposons, par exemple, qu'un signal de haut niveau ait été établi à sa sortie directe et un signal de bas niveau à sa sortie inverse. Par conséquent, seul le condensateur C2 a la possibilité de se charger et une tension décroissante linéairement est formée à la sortie de l'élément DD1.2 (Uv sur la Fig. 1, b). Lorsque la tension au point B du générateur atteint le seuil de commutation de l'élément DD1.4, la bascule RS passera dans un autre état stable. Désormais, à sa sortie directe, il y aura un signal de niveau bas et à l'inverse un signal de niveau haut, et le condensateur C2 se déchargera rapidement via la diode VD2 et l'élément DD1.3.

De même, le condensateur C1 est chargé. En conséquence, la bascule RS reviendra à son état d'origine et tout le cycle se répétera.

Une modification de la tension de commande entraîne une modification du courant de charge des condensateurs du générateur et de la période de ses oscillations. C'est ainsi que la fréquence d'oscillation du générateur est contrôlée. Lorsque la tension de commande passe de 0 à 8 V (R1 = R2 = 2 kOhm ; C1 = C2 = 150 pF), la fréquence d'oscillation sera comprise entre 0,25 et 4 MHz.

Si, au lieu de la tension de commande Ucontrol, les résistances R1 et R2 sont alimentées par une tension d'alimentation du microcircuit, alors un générateur sera obtenu, dans lequel des impulsions rectangulaires sont formées aux sorties directes et inverses, et aux sorties des éléments DD1.1 et DD1.2 - une tension changeant linéairement avec un petit coefficient de non-linéarité ( UA et UB sur la Fig. 1b). La dépendance minimale de la fréquence à la tension d'alimentation du microcircuit sera obtenue si la résistance des résistances R1 et R2 est d'environ 2 kOhm. Lorsque la tension d'alimentation change de + -5 %, la fréquence change de + -0,1 %. Instabilité de la température - environ 0,05%/°C.

La méthode proposée pour contrôler la fréquence (période) des oscillations du générateur peut être utilisée pour contrôler la durée des impulsions. Sur la fig. 2, a est un schéma d'un multivibrateur en attente dont la durée des impulsions de sortie est régulée en modifiant la tension de commande Ucontrol. L'appareil fonctionne comme suit. Dans l'état initial, la sortie directe de la bascule RS a une basse tension et la sortie inverse a une haute tension. Les impulsions de déclenchement, qui sont des signaux de bas niveau, font passer la bascule RS dans un état unique stable. Le condensateur C1 est en charge. Une tension décroissante linéairement est formée à la sortie de l'élément DD1.1. Lorsqu'elle atteint le seuil de commutation de l'élément DD1.3, la bascule RS prend l'état initial.

Fig. 2

Une particularité de ce multivibrateur est la possibilité de générer des impulsions dont la durée est supérieure à la période des impulsions d'entrée (t2 - t3 sur la Fig. 2b). La durée des impulsions de sortie dépend de la résistance de la résistance R1, de la capacité du condensateur C1 et de la valeur de la tension de commande. Lorsque la tension de commande passe de 0 à 8 V (R1 = 2 kOhm ; C1 = 330 pF), la durée des impulsions de sortie change dans les 5 ... 0,2 μs.

Le générateur et le multivibrateur décrits ici peuvent être utilisés dans les convertisseurs de tension, les instruments de mesure, les EMI et de nombreux autres appareils d'ingénierie radio.

Auteur : A.Ignatenko, Iekaterinbourg

Voir d'autres articles section Musicien.

Lire et écrire utile commentaires sur cet article.

<< Retour

Dernières nouvelles de la science et de la technologie, nouvelle électronique :

Machine pour éclaircir les fleurs dans les jardins 02.05.2024

Dans l'agriculture moderne, les progrès technologiques se développent visant à accroître l'efficacité des processus d'entretien des plantes. La machine innovante d'éclaircissage des fleurs Florix a été présentée en Italie, conçue pour optimiser la phase de récolte. Cet outil est équipé de bras mobiles, lui permettant de s'adapter facilement aux besoins du jardin. L'opérateur peut régler la vitesse des fils fins en les contrôlant depuis la cabine du tracteur à l'aide d'un joystick. Cette approche augmente considérablement l'efficacité du processus d'éclaircissage des fleurs, offrant la possibilité d'un ajustement individuel aux conditions spécifiques du jardin, ainsi qu'à la variété et au type de fruits qui y sont cultivés. Après avoir testé la machine Florix pendant deux ans sur différents types de fruits, les résultats ont été très encourageants. Des agriculteurs comme Filiberto Montanari, qui utilise une machine Florix depuis plusieurs années, ont signalé une réduction significative du temps et du travail nécessaires pour éclaircir les fleurs. ...>>

Microscope infrarouge avancé 02.05.2024

Les microscopes jouent un rôle important dans la recherche scientifique, car ils permettent aux scientifiques d’explorer des structures et des processus invisibles à l’œil nu. Cependant, diverses méthodes de microscopie ont leurs limites, parmi lesquelles la limitation de la résolution lors de l’utilisation de la gamme infrarouge. Mais les dernières réalisations des chercheurs japonais de l'Université de Tokyo ouvrent de nouvelles perspectives pour l'étude du micromonde. Des scientifiques de l'Université de Tokyo ont dévoilé un nouveau microscope qui va révolutionner les capacités de la microscopie infrarouge. Cet instrument avancé vous permet de voir les structures internes des bactéries vivantes avec une clarté étonnante à l’échelle nanométrique. En général, les microscopes à infrarouge moyen sont limités par leur faible résolution, mais le dernier développement des chercheurs japonais surmonte ces limitations. Selon les scientifiques, le microscope développé permet de créer des images avec une résolution allant jusqu'à 120 nanomètres, soit 30 fois supérieure à la résolution des microscopes traditionnels. ...>>

Piège à air pour insectes 01.05.2024

L'agriculture est l'un des secteurs clés de l'économie et la lutte antiparasitaire fait partie intégrante de ce processus. Une équipe de scientifiques du Conseil indien de recherche agricole et de l'Institut central de recherche sur la pomme de terre (ICAR-CPRI), à Shimla, a mis au point une solution innovante à ce problème : un piège à air pour insectes alimenté par le vent. Cet appareil comble les lacunes des méthodes traditionnelles de lutte antiparasitaire en fournissant des données en temps réel sur la population d'insectes. Le piège est entièrement alimenté par l’énergie éolienne, ce qui en fait une solution respectueuse de l’environnement qui ne nécessite aucune énergie. Sa conception unique permet la surveillance des insectes nuisibles et utiles, fournissant ainsi un aperçu complet de la population dans n'importe quelle zone agricole. "En évaluant les ravageurs cibles au bon moment, nous pouvons prendre les mesures nécessaires pour lutter à la fois contre les ravageurs et les maladies", explique Kapil. ...>>

Nouvelles aléatoires de l'Archive Contrôle de mission dans un ordinateur portable 16.09.2013 Le 14 septembre, les Japonais ont lancé dans l'espace une nouvelle fusée à propergol solide, contrôlée à partir d'un simple ordinateur portable. La nouvelle fusée japonaise à propergol solide Epsilon a été développée par des spécialistes de l'agence aérospatiale JAXA. La fusée Epsilon a 3 étages, mesure 24 mètres de haut et pèse 91 tonnes. Le petit lanceur Epsilon a lancé avec succès le télescope spatial SPRINT-A, conçu pour observer les planètes, en orbite. Le télescope a été mis en orbite à 1000 km d'altitude et sera utilisé pour étudier les planètes du système solaire : Vénus, Mars et Jupiter. L'une des principales caractéristiques de cette mission est l'absence d'un élément familier de tout lancement spatial : le centre de contrôle de mission (MCC), où environ 150 personnes sont généralement responsables de divers paramètres de la fusée et de sa charge utile. La fusée japonaise Epsilon avec le satellite SPRINT-A a coûté deux ordinateurs portables, à partir desquels toutes les étapes du lancement ont été contrôlées. L'absence de la nécessité d'utiliser le MCC réduit le coût du lancement de la cargaison dans l'espace, ce qui est particulièrement important à l'ère de l'exploration spatiale commerciale. Dans ce cas, la combinaison d'un nouveau système de contrôle et d'un lanceur de fusée solide a réduit de moitié le coût (37 millions de dollars) pour mettre le télescope spatial en orbite par rapport à des missions japonaises similaires. Bien sûr, un « MCC portable » n'est pas seulement un ordinateur portable avec quelques applications simples. Les spécialistes de la JAXA ont créé des logiciels avec intelligence artificielle. C'est ce logiciel intelligent qui vérifie indépendamment de nombreux systèmes du lanceur et de la charge utile. Le logiciel est assez complexe, le lancement était initialement prévu pour le 27 août, mais il a été annulé quelques secondes avant le lancement - l'ordinateur a émis un avertissement concernant le mauvais positionnement de la fusée sur le site. Ce cas illustre les capacités du nouveau "notebook MCC".

Autres nouvelles intéressantes :

▪ Graphène pour gilet pare-balles

▪ Arche lunaire pour les biomatériaux

▪ Verre ultra-résistant plus dur que le diamant

▪ Le nouveau matériau change de forme

▪ Panneau Solaire Flexible pour Bateaux

Fil d'actualité de la science et de la technologie, nouvelle électronique

Matériaux intéressants de la bibliothèque technique gratuite :

▪ section du site Spy stuff. Sélection d'articles

▪ article La main osseuse de la faim. Expression populaire

▪ article Comment les programmes TV sont-ils diffusés par satellite ? Réponse détaillée

▪ Article Clématite. Légendes, culture, méthodes d'application

▪ Article Préparation du savon de toilette à chaud. Recettes et astuces simples

▪ article Service magique. Concentrer le secret

Laissez votre commentaire sur cet article :

Toutes les langues de cette page

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Page principale | bibliothèque | Articles | Plan du site | Avis sur le site

www.diagramme.com.ua
2000-2024