2.1. Détermination des conditions d'enclenchement du transformateur |
К |
Les transformateurs qui ont été révisés avec un remplacement complet ou partiel des enroulements ou de l'isolation sont sujets au séchage, quels que soient les résultats de mesure. Les transformateurs qui ont fait l'objet d'une révision sans remplacement des enroulements ou de l'isolation peuvent être mis en service sans séchage ni séchage si les indicateurs d'huile et d'isolement des enroulements sont conformes aux exigences du tableau 1 (annexe 3.1), et également sous réserve des conditions de maintien de la partie active. dans l'air. La durée des travaux associés à la dépressurisation ne doit pas dépasser :
1) pour transformateurs pour tension jusqu'à 35 kV - 24 heures à humidité relative jusqu'à 75 % et 16 heures à humidité relative jusqu'à 85 % ;
2) pour les transformateurs avec une tension de 110 kV et plus - 16 heures à une humidité relative jusqu'à 75 % et 10 heures à une humidité relative jusqu'à 85 %. Si le temps d'inspection du transformateur dépasse celui spécifié, mais pas plus de 2 fois, le séchage de contrôle du transformateur doit être effectué. |
Lors du remplissage de transformateurs avec de l'huile ayant d'autres caractéristiques que celle vidangée avant réparation, une modification de la résistance d'isolement et de tgδ peut être observée, ce qui doit être pris en compte dans une évaluation complète de l'état du transformateur.
Les conditions d'enclenchement des transformateurs secs sans séchage sont déterminées conformément aux instructions du fabricant
Lors de la mise en service de transformateurs ayant fait l'objet d'une révision dans des conditions de fonctionnement sans modification des enroulements et de l'isolation, il est recommandé d'effectuer le contrôle conformément aux exigences indiquées dans la documentation réglementaire et technique |
2.2. Mesure de résistance d'isolement : |
|
|
|
1) enroulements |
K, T, M |
Les valeurs de résistance d'isolement les plus basses admissibles, auxquelles il est possible de mettre les transformateurs en service après une révision majeure, sont réglementées par les instructions du tableau. 2 (Annexe 3.1)
Les mesures pendant le fonctionnement sont effectuées avec des résultats insatisfaisants des tests d'huile et (ou) de l'analyse chromatographique des gaz dissous dans l'huile, ainsi que dans le cadre de tests complexes
Pour les transformateurs pour une tension de 220 kV, il est recommandé de mesurer la résistance d'isolement à une température d'au moins 20 ° C et jusqu'à 150 kV - au moins 10 ° C |
Mesuré avec un mégaohmmètre pour une tension de 2500 V
Il est effectué à la fois avant la réparation et après son achèvement. Voir aussi note 3
Les mesures sont effectuées selon les schémas du tableau. 3 (Annexe 3.1). Lors de la réparation en cours, la mesure est effectuée si le transformateur n'est pas spécifiquement requis à cet effet. |
2) tirants disponibles, bandes, demi-bandes de joug, anneaux de pression, jougs et écrans électrostatiques |
К |
Les valeurs mesurées doivent être d'au moins 2 MΩ et la résistance d'isolement des culasses doit être d'au moins 0,5 MΩ |
Elle est mesurée au mégohmmètre pour une tension de 1000 V pour les transformateurs à huile uniquement lors des grosses réparations, et pour les transformateurs secs et lors des réparations courantes |
2.3. Mesure de la perte diélectrique tangente tgδ de l'isolation de l'enroulement |
K, M |
Pour les transformateurs ayant subi une révision majeure, les valeurs d'isolation tgδ les plus élevées admissibles sont indiquées dans le tableau. 4 (Annexe 3.1) |
Lors des essais inter-réparations, la mesure est effectuée au niveau des transformateurs de puissance pour une tension de 110 kV et plus ou une puissance de 31500 XNUMX kVA et plus |
|
|
En fonctionnement, la valeur de tgδ n'est pas normalisée, mais elle doit être prise en compte dans une évaluation globale des résultats de mesure de l'état de l'isolement. Les mesures pendant le fonctionnement sont effectuées avec des résultats insatisfaisants des tests d'huile et (ou) de l'analyse chromatographique des gaz dissous dans l'huile, ainsi que dans le cadre de tests complexes. Les résultats des mesures de l'isolation des enroulements tgδ, y compris la dynamique de leurs changements, doivent être pris en compte lors de l'examen complet des données de tous les tests |
Pour les transformateurs pour une tension de 220 kV, il est recommandé de mesurer tgδ à une température non inférieure à 20 °C et jusqu'à 150 kV, non inférieure à 10 °C. Les mesures sont effectuées selon les schémas du tableau. 3 (Annexe 3.1)
Voir aussi note 3 |
2.4. Test de surtension à fréquence industrielle : |
|
|
|
1) isolation des enroulements de 35 kV et moins, ainsi que des entrées |
К |
Voir le tableau. 5 (Annexe 3.1). Durée du test - 1 min. La tension d'essai la plus élevée avec remplacement partiel des enroulements est supposée être de 90%, et lors de réparations majeures sans remplacement des enroulements et de l'isolation ou avec remplacement de l'isolation, mais sans remplacement des enroulements - 85% de la valeur indiquée dans le tableau. 5 (Annexe 3.1) |
Lors de la révision de transformateurs remplis d'huile sans remplacer les enroulements et l'isolation, il n'est pas nécessaire de tester l'isolation des enroulements avec une tension accrue. Le test d'isolement des transformateurs de type sec est obligatoire |
2) isolation des tirants testables, des bandages, des demi-bandages de culasse, des anneaux de pression, des poutres de culasse et des écrans électrostatiques |
|
Produit avec une tension de 1 kV pendant 1 min., à moins que des normes de test plus strictes ne soient établies par le fabricant |
Le test est effectué en cas d'ouverture du transformateur pour inspecter la partie active. Voir aussi 3.25 |
3) circuits d'isolation des équipements de protection |
К |
Produit avec une tension de 1 kV pendant 1 min.
La valeur de la tension d'essai lors du test de l'isolation des circuits électriques des thermomètres manométriques est de 0,75 kV pendant 1 min. |
L'isolation (par rapport aux parties mises à la terre) des circuits avec transformateurs de courant connectés, relais de gaz et de protection, jauges à huile, vanne d'arrêt et capteurs de température est testée avec les connecteurs des thermomètres manométriques déconnectés, dont les circuits sont testés séparément |
2.5. Mesure de la résistance des enroulements CC |
K, M |
Ne doit pas différer de plus de 2% de la résistance obtenue sur les branches correspondantes des autres phases, ou des valeurs des mesures d'usine et de fonctionnement précédentes, sauf réserves particulières dans le passeport du transformateur
Pendant le fonctionnement, des mesures peuvent être effectuées lors de tests complexes du transformateur |
Elle est réalisée sur toutes les branches, sauf indication contraire dans le passeport d'usine et si cela ne nécessite pas le retrait de la partie active. Avant de mesurer la résistance des enroulements des transformateurs équipés de dispositifs de régulation de tension, il convient d'effectuer au moins trois cycles de commutation complets. |
2.6. Vérification du rapport de transformation |
К |
Il ne doit pas différer de plus de 2% des valeurs obtenues sur les branches correspondantes des autres phases, ou des données d'usine (passeport). De plus, pour les transformateurs avec changeur de prises en charge, la différence des rapports de transformation ne doit pas dépasser la valeur du pas de commande |
Produit à toutes les étapes du changement |
2.7. Vérification du groupe de connexion des enroulements des transformateurs triphasés et de la polarité des sorties des transformateurs monophasés |
К |
Le groupe de connexions doit correspondre aux données du passeport et la polarité des bornes doit correspondre aux désignations sur le blindage ou le couvercle du transformateur |
Produit lors de réparations avec remplacement partiel ou complet des bobinages |
2.8. Mesure des pertes de courant et à vide |
К |
La valeur des pertes de courant et à vide n'est pas normalisée.
Les mesures sont faites pour des transformateurs d'une capacité de 1000 kVA et plus |
L'une des mesures suivantes est effectuée :
a) à la tension nominale, le courant à vide est mesuré
2) à basse tension, les pertes à vide sont mesurées selon les schémas selon lesquels les mesures ont été faites en usine |
2.9. Évaluation de l'état des appareils de commutation |
К |
Réalisé conformément aux exigences des instructions des fabricants ou des documents normatifs et techniques |
|
2.10. Test de densité du réservoir |
К |
La durée du test dans tous les cas est d'au moins 3 heures.
La température de l'huile dans le réservoir des transformateurs avec une tension jusqu'à 150 kV n'est pas inférieure à 10 °С, transformateurs 220 kV - pas inférieure à 20 °С
Il ne doit y avoir aucune fuite d'huile.
Les transformateurs scellés et ceux sans extenseur ne sont pas testés |
Produit :
pour les transformateurs avec une tension jusqu'à 35 kV inclus - par la pression hydraulique de la colonne d'huile, dont la hauteur au-dessus du niveau du détendeur rempli est supposée être de 0,6 m; pour réservoirs ondulés et avec radiateurs à plaques - 0,3 m
pour les transformateurs avec protection par film d'huile - en créant une surpression d'air de 10 kPa à l'intérieur de l'enveloppe souple
pour les autres transformateurs - en créant une surpression d'azote ou d'air sec de 10 kPa dans l'espace au-dessus de l'huile du détendeur |
2.11. Vérification des appareils de refroidissement |
К |
Les appareils doivent être en bon état de fonctionnement et répondre aux exigences des instructions d'usine |
Produit selon les normes et les instructions d'usine |
2.12. Vérification des moyens de protection de l'huile contre l'exposition à l'air ambiant |
K, T, M |
Le contrôle du dessiccateur d'air, des systèmes de protection azote et film huile, des filtres thermosiphon ou adsorbant est effectué conformément aux prescriptions des notices constructeurs ou des documents réglementaires et techniques |
Le gel de silice indicateur doit avoir une couleur bleue uniforme des grains. Un changement de couleur des grains de gel de silice en rose indique son humidité. |
2.13. Test d'huile de transformateur : |
|
|
Produit :
1) après des réparations majeures de transformateurs ;
2) au moins 1 fois en 5 ans pour les transformateurs de puissance supérieure à 630 kVA, fonctionnant avec des filtres thermosiphons ;
3) au moins 1 fois en 2 ans pour les transformateurs de puissance supérieure à 630 kVA, fonctionnant sans filtres thermosiphon
Produit une fois tous les 1 ans, ainsi que lors de tests complexes du transformateur |
1) des transformateurs |
K, T, M |
Pour les transformateurs avec une tension jusqu'à 35 kV inclus - selon les indicateurs des paragraphes 1 à 5, 7 du tableau. 6 (Annexe 3.1) |
Pour les transformateurs avec une tension de 110 kV et plus - selon les indicateurs des paragraphes 1 à 9 du tableau. 6 (Annexe 3.1), et pour les transformateurs avec film de protection, en plus selon l'article 10 du même tableau |
2) des réservoirs des contacteurs des changeurs de prises en charge |
T, M |
L'huile doit être changée :
1) à une tension de claquage inférieure à 25 kV dans les contacteurs avec isolation 10 kV, 30 kV - avec isolation 35 kV, 35 kV - avec isolation 40 kV, 110 kV - avec isolation 220 kV ;
2) si de l'eau s'y trouve (définition qualitative) ou des impuretés mécaniques (définition visuelle) |
Produit conformément aux instructions du fabricant pour cet interrupteur |
2.14. Test des transformateurs en activant la tension nominale |
К |
En cours de mise en marche 3 à 5 fois du transformateur à la tension nominale et d'exposition sous tension pendant une durée d'au moins 30 minutes. il ne doit y avoir aucun phénomène indiquant un état insatisfaisant du transformateur |
Les transformateurs fonctionnant dans un bloc avec un générateur sont connectés au réseau en élevant la tension à partir de zéro |
2.15. Analyse chromatographique des gaz dissous dans l'huile |
М |
L'évaluation de l'état du transformateur et la détermination de la nature des défauts éventuels sont effectuées une fois tous les 1 mois. conformément aux recommandations des lignes directrices pour le diagnostic des défauts en développement sur la base des résultats de l'analyse chromatographique des gaz dissous dans l'huile |
L'état des transformateurs est évalué en comparant les données mesurées avec les concentrations limites de gaz dans l'huile et par le taux d'augmentation de la concentration de gaz dans l'huile |
2.16. Évaluation de l'humidité de l'isolation solide |
K, M |
Valeur admissible de la teneur en humidité de l'isolation solide après révision - 2%, exploité - 4% en poids; pendant le fonctionnement, il est permis de ne pas déterminer si la teneur en humidité de l'huile ne dépasse pas 10 g/t
Produit pour la première fois en 10 - 12 ans après la mise sous tension, puis 1 fois en 4 - 6 ans pour les transformateurs d'une tension de 110 kV et plus d'une puissance de 60 MVA ou plus |
Lors d'une révision majeure, il est déterminé par la teneur en humidité des échantillons placés dans le réservoir, en fonctionnement - par calcul |
2.17. Appréciation de l'état de l'isolation papier des bobinages : |
|
|
|
par la présence de composés furanes dans l'huile |
М |
La teneur admissible en composés furaniques, y compris le furfural, est indiquée au paragraphe 11 du tableau. 6 (Annexe 3.1) |
Produit par des méthodes chromatographiques 1 fois en 12 ans, et après 24 ans de fonctionnement - 1 fois en 4 ans |
selon le degré de polymérisation du papier |
К |
La ressource en papier isolant des enroulements est considérée comme épuisée lorsque le degré de polymérisation du papier diminue à 250 unités |
|
2.18. Mesure de la résistance aux courts-circuits (Zk) transformateur |
K, M |
Valeurs Zk ne doit pas dépasser l'original de plus de 3 %. Pour les transformateurs triphasés, la différence des valeurs Z est en outre normaliséek par phases sur les branches principales et extrêmes - il ne doit pas dépasser 3% |
Produit pour les transformateurs d'une capacité de 125 MVA ou plus (en présence d'un changeur de prises en charge - sur la branche principale et les deux branches extrêmes) après exposition à un transformateur de courant de court-circuit dépassant 70% de la valeur calculée, ainsi comme dans le cadre de tests complexes |
2.19. Essai de douille |
K, M |
Fabriqué conformément à l'article 10 |
|
2.20. Test des transformateurs de courant intégrés |
K, M |
Produit conformément aux instructions des paragraphes 20.1, 20.3.2, 20.5, 20.6, 20.7 section 20 |
|
2.21. Contrôle d'imagerie thermique |
М |
Produit conformément aux normes établies et aux instructions du fabricant |
|