Nouveaux Russes. Signification, origine, exemples d'utilisation des unités phraséologiques

Bibliothèque technique gratuite

MOTS AILES, UNITES PHRASEOLOGIQUES
Annuaire / Mots ailés, unités phraséologiques / Nouveaux Russes

Mots ailés, unités phraséologiques. Signification, histoire d'origine, exemples d'utilisation

Mots ailés, unités phraséologiques

Annuaire / Mots ailés, unités phraséologiques

Commentaires sur l'article

Nouveaux Russes

Hedrick Smith

Phraséologisme : Nouveaux Russes.

Signification: Hommes d'affaires russes des années 1990.

Origine: De l'anglais : Nouveaux Russes. Le titre d'un livre d'essai ("The New Russians", 1990) du célèbre journaliste américain Hedrick Smith. C'est le deuxième livre d'une sorte de dilogie journalistique: à l'époque soviétique, X. Smith, correspondant à Moscou, a écrit le livre "Les Russes", qui a acquis une grande renommée. Après le début des changements de marché en URSS et avec l'avènement des riches, il a écrit le livre "Nouveaux Russes". Du titre du livre, cette expression a migré vers la presse anglophone, et de là vers la presse russe. Dans le numéro "zéro" du journal "Kommersant-Daily" du 7 septembre 1992, le terme "nouveaux Russes" a été proposé pour remplacer le terme déjà existant "nouveaux riches" - pour désigner "l'élite émergente de la société russe" avec une « nouvelle mentalité et [... ] mode de vie » (l'article de l'éditorial « Qui sont-ils ? Portrait d'un lecteur de Kommersant »). Au début, l'expression était utilisée en anglais, mais rapidement « russifiée ». ont traduit ce terme dans leur langue natale et lui ont donné une connotation ironique. Le mot "nouveaux Russes" est formé par analogie avec l'expression homo novus [xomo novus], connue depuis la Rome antique, c'est-à-dire "homme nouveau" - une personne jusque-là inconnu, d'origine modeste, qui, pour des raisons extérieures (relations privilégiées avec l'administration, quelques sombres affaires, etc.) a atteint la richesse ou une position élevée dans la société. Il existe aussi une expression française - nouveau riche [nouveau riche], c'est-à-dire "nouveau riche" - une personne qui s'est rapidement enrichie de manière suspecte. Au XNUMXème siècle en Russie, le mot "nouveau riche" était populaire brillamment et signifiait en partie la même chose que les "nouveaux Russes" maintenant. Un analogue des expressions folkloriques "fast rich" ou "fast rich".

Phraseologie aléatoire :

Révolutionnaires en robe de chambre et chaussures.

Signification:

Fervents mais lâches partisans du changement.

Origine:

Extrait de l'essai "Lettres de Paris" du publiciste et critique allemand Karl Ludwig Berne (1786-1837), qui dans l'une de ces "lettres" (4 novembre 1831) écrivit ironiquement sur les royalistes, "qui en robe de chambre et chaussures ("chaussures" dans ce cas - pantoufles de maison, "robe de chambre" - robe de chambre) attendent le retour d'Henry V. Plus tard, cette expression sera répétée par le ministre prussien des Affaires étrangères Manteuffel, et elle deviendra largement connue en Europe et en Russie. Dans un de ses discours (janvier 1851), il dira à propos de la grève attendue des fonctionnaires prussiens : « Oui, messieurs, je considère une telle révolution comme très dangereuse, car vous pouvez y participer en restant en robe de chambre et chaussures, tandis que ceux qui vont aux barricades, encore faut-il avoir le courage de s'exposer aux balles."

Nous recommandons des articles intéressants section Mots ailés, unités phraséologiques:

▪ Trouver un aiguilleur

▪ Dans un corps sain, un esprit sain

▪ Humour de potence

Voir d'autres articles section Mots ailés, unités phraséologiques.

Voir aussi sections Aphorismes de personnages célèbres и Proverbes et dictons des peuples du monde.

Lire et écrire utile commentaires sur cet article.

<< Retour

Dernières nouvelles de la science et de la technologie, nouvelle électronique :

L'existence d'une règle d'entropie pour l'intrication quantique a été prouvée 09.05.2024

La mécanique quantique continue de nous étonner avec ses phénomènes mystérieux et ses découvertes inattendues. Récemment, Bartosz Regula du RIKEN Center for Quantum Computing et Ludovico Lamy de l'Université d'Amsterdam ont présenté une nouvelle découverte concernant l'intrication quantique et sa relation avec l'entropie. L'intrication quantique joue un rôle important dans la science et la technologie modernes de l'information quantique. Cependant, la complexité de sa structure rend sa compréhension et sa gestion difficiles. La découverte de Regulus et Lamy montre que l'intrication quantique suit une règle d'entropie similaire à celle des systèmes classiques. Cette découverte ouvre de nouvelles perspectives dans le domaine de la science et de la technologie de l’information quantique, approfondissant notre compréhension de l’intrication quantique et de son lien avec la thermodynamique. Les résultats de l'étude indiquent la possibilité d'une réversibilité des transformations d'intrication, ce qui pourrait grandement simplifier leur utilisation dans diverses technologies quantiques. Ouvrir une nouvelle règle ...>>

Mini climatiseur Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

L'été est une période de détente et de voyage, mais souvent la chaleur peut transformer cette période en un tourment insupportable. Découvrez un nouveau produit de Sony - le mini-climatiseur Reon Pocket 5, qui promet de rendre l'été plus confortable pour ses utilisateurs. Sony a introduit un appareil unique - le mini-conditionneur Reon Pocket 5, qui assure le refroidissement du corps pendant les journées chaudes. Grâce à lui, les utilisateurs peuvent profiter de la fraîcheur à tout moment et en tout lieu en le portant simplement autour du cou. Ce mini-climatiseur est équipé d'un réglage automatique des modes de fonctionnement, ainsi que de capteurs de température et d'humidité. Grâce à des technologies innovantes, Reon Pocket 5 ajuste son fonctionnement en fonction de l'activité de l'utilisateur et des conditions environnementales. Les utilisateurs peuvent facilement régler la température à l'aide d'une application mobile dédiée connectée via Bluetooth. De plus, des T-shirts et des shorts spécialement conçus sont disponibles pour plus de commodité, auxquels un mini climatiseur peut être attaché. L'appareil peut oh ...>>

L'énergie de l'espace pour Starship 08.05.2024

La production d’énergie solaire dans l’espace devient de plus en plus réalisable avec l’avènement de nouvelles technologies et le développement de programmes spatiaux. Le patron de la startup Virtus Solis a partagé sa vision d'utiliser le Starship de SpaceX pour créer des centrales électriques orbitales capables d'alimenter la Terre. La startup Virtus Solis a dévoilé un projet ambitieux visant à créer des centrales électriques orbitales utilisant le Starship de SpaceX. Cette idée pourrait changer considérablement le domaine de la production d’énergie solaire, la rendant plus accessible et moins chère. L'essentiel du plan de la startup est de réduire le coût du lancement de satellites dans l'espace à l'aide de Starship. Cette avancée technologique devrait rendre la production d’énergie solaire dans l’espace plus compétitive par rapport aux sources d’énergie traditionnelles. Virtual Solis prévoit de construire de grands panneaux photovoltaïques en orbite, en utilisant Starship pour livrer l'équipement nécessaire. Cependant, l'un des principaux défis ...>>

Nouvelles aléatoires de l'Archive

Smartphone Fujitsu Flèches A 202F 30.06.2013

Jusqu'à fin juin, la société de télécommunications japonaise SoftBank commencera à vendre le puissant smartphone Arrows A 202F, développé par Fujitsu.

L'appareil utilise un processeur Snapdragon 600, qui contient quatre cœurs Krait 300 avec une fréquence d'horloge de 1,7 GHz et un accélérateur graphique Adreno 320. L'écran tactile de 5 pouces a une résolution de 1080x1920 pixels (format Full HD).

Le smartphone dispose de 2 Go de RAM et d'un stockage intégré de 64 Go ; extensible avec une carte microSD. L'équipement comprend des adaptateurs sans fil Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) et Bluetooth 4.0, un appareil photo 13,1 mégapixels avec autofocus, une puce NFC, un récepteur de télévision numérique 1 Seg, un port infrarouge et un connecteur micro USB 2.0.

Le smartphone est fabriqué dans un boîtier étanche. Les dimensions sont 139x69x9,8 mm, poids - 158 G. Le rôle du système d'exploitation est joué par Android 4.2 Jelly Bean; Les réseaux mobiles GSM et UMTS sont pris en charge. Capacité de la batterie - 3 mAh.

Les Arrows A 202F seront disponibles en rose, blanc, noir et bleu.

Autres nouvelles intéressantes :

▪ Les cellules souches aident à guérir l'alcoolisme

▪ Papier numérique Sony DPT-RP1

▪ Bloc RF Puce SST12LF09

▪ Ordinateur portable pour 100 $

▪ Hypercar électrique Lotus Evija

Fil d'actualité de la science et de la technologie, nouvelle électronique

Matériaux intéressants de la bibliothèque technique gratuite :

▪ section du site Énigmes pour adultes et enfants. Sélection d'articles

▪ article L'art commence par un peu. Expression populaire

▪ Comment les cratères lunaires se sont-ils formés ? Réponse détaillée

▪ article Chef de département du département des assurances. Description de l'emploi

▪ Article Moyens pour le soin de la peau du visage et des mains. Recettes et astuces simples

▪ article Réflexion complète. expérience physique

Laissez votre commentaire sur cet article :

Toutes les langues de cette page

Page principale | bibliothèque | Articles | Plan du site | Avis sur le site