Bibliothèque technique gratuite

Signaux synthétisant des indicateurs et des blocs d'affichage numérique. Radio - pour les débutants

Annuaire / Radio - pour les débutants

Commentaires sur l'article

Nous appelons classiquement unités d'affichage numérique les pièces et ensembles les plus importants d'instruments de mesure et de contrôle, de montres électroniques et de nombreux autres instruments et appareils contenant des informations numériques visuellement observables. Ils sont formés de décodeurs - des microcircuits spéciaux qui convertissent (déchiffrent) l'état du code logique des compteurs d'impulsions précédents en signaux du système décimal, et d'indicateurs synthétisant les signes - des dispositifs électroniques qui affichent des informations. Un décodeur et un indicateur de synthèse de signe correspondant forment un bloc d'affichage numérique à un chiffre.

Que sont les indicateurs synthétisant les signes et comment fonctionnent-ils ? Parmi la variété d'indicateurs qui affichent les états logiques des compteurs d'impulsions, les plus populaires parmi les concepteurs de radioamateurs sont les indicateurs numériques à décharge de gaz, dont chaque élément représente un nombre indépendant, et les indicateurs à sept éléments, dont les nombres sont formés par diverses combinaisons d'éléments-bandes lumineux.

L'apparence, le brochage et la désignation graphique symbolique de l'un des indicateurs de décharge de gaz de la série IN - l'indicateur IN8 - sont illustrés à la Fig. 1.

Riz. 1 Indicateur de décharge de gaz IN8

Dans un cylindre en verre rempli de néon (le remplissage est indiqué par un point noir), des fils-électrodes en forme de chiffres de 0 à 9 sont placés les uns à la suite des autres (dans un emballage) sur de fins supports métalliques. Ces électrodes sont les cathodes. de l'indicateur, qui sont indiqués sur le schéma par de petits cercles avec des dérivations qui en partent . La forme et la taille des chiffres sont faites telles que celles d'entre eux. qui sont situés devant, chevauchaient peut-être moins ceux situés derrière eux.

La fonction de l'anode est assurée par une fine grille placée devant le paquet de chiffres, à travers laquelle la lueur de toutes les cathodes des chiffres est clairement visible. Des câbles flexibles sont constitués de toutes les cathodes et de l'anode, numérotés dans le sens des aiguilles d'une montre (vu du bas du cylindre), comme le montre la Fig. 1, b. Une autre version de la désignation du circuit indicateur est illustrée à la Fig. 1, ch.

Le principe de fonctionnement d'un tel indicateur est le suivant. Une tension assez élevée (environ 200 V) est fournie à l'anode depuis la borne positive de la source CC. Lorsqu'elle est connectée à la borne négative de la source de l'une des cathodes, une décharge électrique lumineuse apparaît à proximité de cette cathode, dont la lueur rouge orangé reprend la forme du signe indicateur numérique allumé.

Dans l’unité d’affichage numérique, la connexion des cathodes numériques au conducteur commun (négatif) de la source d’alimentation de l’appareil est effectuée par un décodeur. Un exemple est un bloc assemblé selon le schéma de la Fig. 2. Il est constitué du décodeur DD1 et de l'indicateur de décharge gazeuse HG1.

Riz. 2 Expérience avec un indicateur de décharge de gaz

Le microcircuit K155ID1 est un décodeur binaire-décimal avec une sortie « haute tension », c'est-à-dire conçu pour fonctionner avec un indicateur numérique de décharge de gaz. Le décodeur dispose de quatre entrées d'adresse, qui sont connectées directement aux sorties du compteur, fonctionnant dans le code de poids 1-2-4-8, et de dix sorties, qui sont connectées aux cathodes de l'indicateur numérique. Le décodeur convertit les signaux de sortie du compteur en signaux de code système de nombres décimaux, qui allument les cathodes numériques correspondantes de l'indicateur.

Effectuer l'installation et les tests expérimentaux des pièces et de l'appareil dans son ensemble dans l'ordre suivant. Tout d'abord, fixez uniquement l'indicateur de décharge de gaz IN8 à la planche à pain, après avoir préalablement placé des tubes isolants en PVC sur ses fils conducteurs. A proximité, montez la diode VD1, qui remplit la fonction de redresseur demi-onde dans le bloc, alimentant le circuit anodique de l'indicateur, et la résistance R1, qui limite le courant dans ce circuit. La source de tension alternative peut être le réseau d'éclairage électrique lui-même, mais il est préférable, du point de vue de la sécurité électrique, d'utiliser à cet effet l'enroulement secondaire du transformateur réseau de l'alimentation d'un récepteur de diffusion à tube. Connectez l'une des bornes du bobinage à l'anode de la diode VD1 et soudez un morceau de fil isolant en caoutchouc ou en polychlorure de vinyle à l'autre. Dénudez l'extrémité libre du fil et, en allumant le transformateur sur secteur, touchez-le alternativement aux broches 10, 1, 2, 3, etc. jusqu'à la broche 9 de l'indicateur. Dans ce cas, les chiffres 0, 1, 2, .... doivent s'allumer dans le même ordre. 9. Effectuer le test avec une extrême prudence afin de ne pas tomber sous haute tension.

Montez ensuite le décodeur K155ID1 sur le panneau de la maquette et connectez ses broches de sortie aux broches d'entrée correspondantes de l'indicateur. Le résultat est un bloc d’affichage numérique à un chiffre. Allumez les alimentations (AC et DC) et, en faisant attention, appliquez une basse tension aux quatre entrées du décodeur connectées ensemble. L'indicateur doit afficher le chiffre 0. Ensuite, appliquez alternativement un signal de bas niveau aux broches interconnectées 4, 7 et 6 ; 4, 7 et 3 ; 4 et 7 ; 4, 6 et 3 ; 4 et 6 ; 4 et 3 ; 4 ; 7, 6 et 3 ; 7 et 6. Laissez les broches sans nom libres, ce qui équivaut à leur appliquer une tension de haut niveau. L'indicateur doit afficher des nombres séquentiels de 1 à 9.
Ainsi, en simulant un code binaire aux entrées d'adresse du décodeur, vous testerez en action une unité d'affichage numérique adaptée au fonctionnement dans des appareils et appareils basés sur des microcircuits de la série K 155.

Le contrôle expérimental de l'unité d'affichage numérique peut être poursuivi. Par exemple, placez un autre compteur K155IE2 sur la carte et connectez ses sorties aux entrées d'adresse correspondantes du décodeur. Après cela, vous devez appliquer une série d'impulsions du générateur à l'entrée C1 du compteur, en suivant une fréquence de 1 ... 3 Hz. Comment l’indicateur doit-il réagir à cela ? Affichez cycliquement les nombres de O à 9. Oui, le compteur d'impulsions à un chiffre compte jusqu'à 9, déborde et commence immédiatement à compter les dix impulsions d'entrée suivantes à partir de 0.

Est-il possible d'utiliser d'autres indicateurs à décharge de gaz de la série IN dans un tel bloc ? Bien sûr vous pouvez. Par exemple, IN8-2 ou IN14. Mais ils ont un brochage légèrement différent. Dans l'indicateur IN8-2, en plus des chiffres que nous connaissons, il y a un signe virgule, et dans l'indicateur IN14, il y a deux de ces signes. Cependant, vous pouvez reconnaître le brochage de ces indicateurs sans recourir à la littérature de référence. Le fait est qu'à travers le flacon indicateur en verre, il n'est pas difficile d'inspecter les supports internes et les bornes des cathodes-chiffres et ainsi de trouver la borne anodique. Si vous appliquez maintenant une tension positive à la borne de cette électrode indicatrice et que, avec d'autres bornes, vous touchez alternativement le conducteur négatif de la même source de tension constante (ou pulsée), des chiffres lumineux ou d'autres signes vous indiqueront les bornes indicatrices correspondantes. C'est aussi une expérience d'apprentissage.

Les indicateurs à sept éléments, qui peuvent être à vide ou à semi-conducteur, sont unis par le principe de synthèse de signes d'informations numériques ou alphabétiques. Ces panneaux forment dans chaque catégorie sept éléments de bandes lumineuses disposés en forme de huit droit ou légèrement incliné vers la droite. La désignation standard des éléments de ces indicateurs et les nombres qu'ils indiquent de 0 à 9 sont illustrés à la Fig. 3.

Riz. 3. Éléments d'un indicateur de décharge de gaz

En règle générale, l'indication d'un signe particulier se fait par l'extinction d'éléments inutiles pour un signe donné. Ainsi, par exemple, pour indiquer le chiffre 0, seul l'élément g est éteint, pour le chiffre 4 - les éléments a, d et e.

Des indicateurs à sept éléments permettent également d'afficher quelques lettres majuscules de l'alphabet russe ou latin. Pour indiquer la lettre A, par exemple, il faut désactiver l'élément d, pour indiquer la lettre B, désactiver l'élément b, etc.

L'apparence et les options pour la désignation graphique conventionnelle de l'un des indicateurs luminescents sous vide de la série IV-indicateur IV6 (ou IVZA) sont illustrées à la Fig. 4.

Riz. 4 Indicateur fluorescent sous vide IV6 (IVZA)

L'indicateur est un tube électronique contenant une cathode - un filament direct, une grille de contrôle, sept éléments de signe d'anode situés dans le même plan et un autre point de division d'anode. Une tension constante ou pulsée de 7... ...8 V (selon le type d'indicateur) est fournie au filament (broches 0,8 et 1,5), à la grille (broche 9) et aux éléments anodiques (broches 1- 6 , 10) - tension constante 20... 25 V. Le filament chaud émet des électrons qui se précipitent vers la grille chargée positivement, la traversent principalement et, bombardant les éléments anodiques, font briller la couche de phosphore qui leur est appliquée.

La même tension que les autres électrodes de l'indicateur est fournie au point de division de l'anode (broche 11), mais pas via un décodeur, mais à partir d'un générateur d'impulsions. Dans une montre électronique par exemple, un tel point, clignotant à une fréquence de 1 Hz, sépare les minutes de l'heure actuelle des heures.

L'indicateur IV6 (ou IVZA) comporte 12 fils flexibles, qui sont comptés dans le sens des aiguilles d'une montre (si vous les regardez d'en bas). La clé de comptage est la broche libre raccourcie 12.

La pratique montre que les signes des indicateurs IV6 et IVZA brillent assez fort même à des tensions plus faibles sur les éléments de grille et d'anode. Par conséquent, les radioamateurs les utilisent souvent dans des conceptions basées sur les microcircuits de la série K176. Un exemple de ceci pourrait être une unité d'affichage numérique, dont le schéma est illustré à la Fig. 5.

Riz. 5 Unité d'affichage numérique

Dans celui-ci, le filament de l'indicateur HG1 est alimenté par un élément G1 avec une tension de 1,5 V, et sa grille, ses éléments anodes et son microcircuit DD1 sont alimentés par une batterie GB1 avec une tension de 9 V. Le point anodique de l'indicateur n'est pas utilisé, il n'est donc pas représenté sur le schéma de montage.

Le microcircuit K176IE4 (DD1) est un compteur d'impulsions décennales (symbole ST2) et un convertisseur (c'est-à-dire un décodeur) de ses états en code binaire en signaux de commande pour un indicateur à sept éléments (symbole DC) combinés dans un seul boîtier. Des impulsions de comptage sont fournies à l'entrée C. A droite se trouvent les sorties a - g, correspondant aux entrées d'adresse a - g de l'indicateur. Les déclencheurs du compteur sont mis à zéro lorsqu'une tension de haut niveau est appliquée à l'entrée R, ce qui équivaut à couper le circuit (bouton SB1) entre la broche 5 et le fil commun. Les déclencheurs sont commutés par la diminution des impulsions positives à l'entrée C.

Pendant le fonctionnement de l'appareil, des signaux sont générés aux sorties ag du compteur-décodeur, garantissant que l'indicateur allume les chiffres correspondant à l'état logique du compteur. La sortie P (broche 2) du microcircuit est la sortie de transfert, sur laquelle se forme la chute de l'impulsion de niveau haut au moment où le compteur passe de l'état 9 à l'état 0.
Vous pouvez vérifier la fonctionnalité d'un tel bloc d'affichage numérique dans le même ordre que le bloc précédent. Tout d’abord, placez uniquement l’indicateur sur le panneau de présentation. Appliquez une tension au filament d'un élément 332 ou 343, et aux bornes des éléments de grille et d'anode, en les connectant ensemble, à partir de deux piles 3336. Dans ce cas, le chiffre 8 devrait s'allumer. Si vous éteignez maintenant la broche 1 de l'indicateur, alors le chiffre 8 se transformera en 6. Ainsi, en mettant hors tension les éléments anodiques de l'indicateur les uns après les autres, vous pourrez synthétiser tous les chiffres de l'indicateur, et en même temps clarifier son brochage.

Montez ensuite le microcircuit K176IE4 sur le panneau de la maquette, connectez ses sorties aux broches indicatrices correspondantes, entrez S (broche 6) sur le fil commun et appliquez les impulsions du générateur à l'entrée C (broche 4) avec une fréquence de 1 .. .2 Hz. Désormais, l'indicateur affichera séquentiellement les nombres de 0 à 9. Pour mettre les lectures de l'indicateur à zéro, vous devez appliquer une tension de haut niveau à l'entrée R (broche 5) du microcircuit ou couper le circuit entre la broche 5 et le fil commun.

L'indicateur alphanumérique à sept éléments à semi-conducteur est formé de 7 LED en forme de bande qui, comme dans les indicateurs fluorescents sous vide, sont situées dans le même plan en forme de huit (Fig. 6).

Riz. 6 Indicateur alphanumérique à sept éléments

En faisant passer un courant continu à travers un ou un groupe d'éléments LED correspondants, une image lumineuse d'un chiffre ou d'une lettre est obtenue.

Sur la base de la méthode de connexion des électrodes LED et de la polarité de mise sous tension, on distingue deux groupes d'indicateurs : avec une cathode commune et avec une anode commune. Les indicateurs du premier groupe ont les cathodes de toutes les LED connectées les unes aux autres (Fig. 6, a) et les indicateurs du deuxième groupe ont les anodes de toutes les LED (Fig. 6, b). Pour contrôler les indicateurs avec une cathode commune, une tension de polarité positive est appliquée aux bornes d'entrée (anode), et pour contrôler les indicateurs avec une anode commune, une tension de polarité négative est appliquée par rapport au fil commun.

Les conceptions d'indicateurs semi-conducteurs à sept éléments sont très diverses. Par exemple sur la Fig. 7, a et b montrent l'apparence et la désignation graphique symbolique de l'indicateur de la série AL304. Les indicateurs de cette série avec les indices de lettres A, B et C ont une cathode commune, et avec les indices de lettres G et Z ont une anode commune.

Riz. 7 Indicateur alphanumérique à sept éléments AL304

Les dimensions du boîtier d'un tel indicateur sont de 5,3x6,3 mm, les dimensions du panneau sont de 2x3 mm, la longueur des fils est d'environ 6 mm. Grâce au boîtier transparent, il est facile de voir tout le « bourrage » de l'indicateur et de reconnaître son brochage.

Certains autres indicateurs à sept éléments à semi-conducteur à un chiffre, par exemple les séries ALS312 et ALS320, ont une conception similaire.

Et sur la fig. 7, c montre un schéma d'une unité d'affichage numérique, qui utilise un indicateur AL304B avec une cathode commune. La puce K514ID1 (DD1) est un décodeur conçu pour fonctionner avec un indicateur à sept éléments avec des anodes LED déconnectées. Lorsque des signaux sont reçus à ses entrées à partir d'un compteur d'impulsions fonctionnant en code 1-2-4-8, l'indicateur affiche l'état logique du compteur.

Une telle unité d'affichage numérique peut fonctionner dans une conception basée sur les microcircuits de la série K 155. S'il utilise un indicateur avec une anode commune, par exemple AL304G, alors le décodeur doit être K514ID2, conçu pour fonctionner avec un tel indicateur. Cependant, si le décodeur de cette série est remplacé par un microcircuit K176IE4, une telle unité d'affichage numérique peut être utilisée pour fonctionner dans des appareils sans décodeur supplémentaire.

Parlons maintenant brièvement des indicateurs à plusieurs chiffres, les plus largement utilisés dans les microcalculatrices, les montres électroniques et de nombreux autres instruments et appareils de technologie numérique de complexité accrue. Il s'agit par exemple des indicateurs des séries ALS311, ALS339, ALS348. Chacun d'eux se compose de cinq indicateurs LED, similaires aux indicateurs déjà familiers de la série ALS304 (Fig. 7, a), situés dans un boîtier « en rangée ». Les éléments anodiques n'ont aucune connexion électrique entre eux, de sorte que toute décharge incluse dans un tel dispositif de synthèse de signes peut fonctionner comme un indicateur indépendant à sept éléments à un chiffre.

Un autre exemple de dispositif de synthèse de caractères à plusieurs chiffres est l'indicateur luminescent sous vide IVL 1-7/5, dont l'apparence est représentée sur la Fig. 8, une.

Riz. 8 Indicateur fluorescent sous vide de ventilation

Dans son boîtier en verre mesurant 130x45 mm, doté de seize câbles à plaques flexibles, sont situés « en rangée » quatre indicateurs luminescents à sept éléments - quatre chiffres et deux points de séparation, formant un autre chiffre. Dans la notation, le chiffre 7 indique le nombre d'éléments dans un chiffre complet et le chiffre 5 indique le nombre de chiffres. La cathode est constituée de trois filaments connectés en parallèle (broches 1 et 16).

Selon le principe de fonctionnement, l'appareil est similaire à l'indicateur de la série IV (voir Fig. 4), mais les mêmes éléments d'indicateurs des 1er, 2e, 4e et 5e chiffres sont interconnectés en groupes, et chaque groupe a une sortie séparée. Les grilles de tous les chiffres et les points de division K et L du 3ème chiffre de l'indicateur ont également des conclusions distinctes.

Les indicateurs IVL 1-7/5 sont les plus largement utilisés dans les montres électroniques industrielles et amateurs. Mais pour contrôler les éléments de synthèse de caractères de tels indicateurs à plusieurs chiffres ou similaires, un système d'indication dite dynamique est nécessaire.

Sur les diagrammes schématiques, l'indicateur IVL 1-7/5 est représenté sous la forme d'un tableau illustré à la Fig. 8,b Considéré, il n’est pas difficile de déterminer laquelle des conclusions de l’indicateur est liée à l’un ou l’autre de ses éléments. Les bornes extrêmes 1 et 16 sont les bornes de la cathode commune à chauffage direct, 2 et 10 sont les bornes des points de division K et L du troisième chiffre, et 3, 6, 9, 11 et 14 sont les bornes indépendantes du grilles des cinq chiffres de l’indicateur. La broche 4 est la broche commune des éléments d interconnectés, la broche 5 est constituée d'éléments f, la broche est composée de 7 éléments, etc.

Voir d'autres articles section Radioamateur débutant.

Lire et écrire utile commentaires sur cet article.

<< Retour

Dernières nouvelles de la science et de la technologie, nouvelle électronique :

Cuir artificiel pour émulation tactile 15.04.2024

Dans un monde technologique moderne où la distance devient de plus en plus courante, il est important de maintenir la connexion et un sentiment de proximité. Les récents développements de la peau artificielle réalisés par des scientifiques allemands de l'Université de la Sarre représentent une nouvelle ère dans les interactions virtuelles. Des chercheurs allemands de l'Université de la Sarre ont développé des films ultra-fins capables de transmettre la sensation du toucher à distance. Cette technologie de pointe offre de nouvelles opportunités de communication virtuelle, notamment pour ceux qui se trouvent loin de leurs proches. Les films ultra-fins développés par les chercheurs, d'à peine 50 micromètres d'épaisseur, peuvent être intégrés aux textiles et portés comme une seconde peau. Ces films agissent comme des capteurs qui reconnaissent les signaux tactiles de maman ou papa, et comme des actionneurs qui transmettent ces mouvements au bébé. Les parents touchant le tissu activent des capteurs qui réagissent à la pression et déforment le film ultra-fin. Ce ...>>

Litière pour chat Petgugu Global 15.04.2024

Prendre soin de vos animaux de compagnie peut souvent être un défi, surtout lorsqu'il s'agit de garder votre maison propre. Une nouvelle solution intéressante de la startup Petgugu Global a été présentée, qui facilitera la vie des propriétaires de chats et les aidera à garder leur maison parfaitement propre et bien rangée. La startup Petgugu Global a dévoilé des toilettes pour chats uniques qui peuvent automatiquement chasser les excréments, gardant votre maison propre et fraîche. Cet appareil innovant est équipé de divers capteurs intelligents qui surveillent l'activité des toilettes de votre animal et s'activent pour nettoyer automatiquement après utilisation. L'appareil se connecte au réseau d'égouts et assure une élimination efficace des déchets sans intervention du propriétaire. De plus, les toilettes ont une grande capacité de stockage jetable, ce qui les rend idéales pour les ménages comptant plusieurs chats. La litière pour chat Petgugu est conçue pour être utilisée avec des litières solubles dans l'eau et offre une gamme de ...>>

L’attractivité des hommes attentionnés 14.04.2024

Le stéréotype selon lequel les femmes préfèrent les « mauvais garçons » est répandu depuis longtemps. Cependant, des recherches récentes menées par des scientifiques britanniques de l’Université Monash offrent une nouvelle perspective sur cette question. Ils ont examiné comment les femmes réagissaient à la responsabilité émotionnelle des hommes et à leur volonté d'aider les autres. Les résultats de l’étude pourraient changer notre compréhension de ce qui rend les hommes attrayants aux yeux des femmes. Une étude menée par des scientifiques de l'Université Monash aboutit à de nouvelles découvertes sur l'attractivité des hommes auprès des femmes. Dans le cadre de l'expérience, des femmes ont vu des photographies d'hommes avec de brèves histoires sur leur comportement dans diverses situations, y compris leur réaction face à une rencontre avec une personne sans abri. Certains hommes ont ignoré le sans-abri, tandis que d’autres l’ont aidé, par exemple en lui achetant de la nourriture. Une étude a révélé que les hommes qui faisaient preuve d’empathie et de gentillesse étaient plus attirants pour les femmes que les hommes qui faisaient preuve d’empathie et de gentillesse. ...>>

Nouvelles aléatoires de l'Archive Le sol martien sera livré sur Terre 25.04.2018 Actuellement, le sol et le sable de la surface de Mars ne peuvent être explorés qu'à distance : c'est le cas, par exemple, du rover Curiosity. L'appareil collecte des échantillons de sol sec, trie les particules par taille et analyse leur composition chimique à l'aide d'instruments scientifiques intégrés. Cependant, une analyse beaucoup plus précise est disponible sur Terre - ses méthodes sont constamment améliorées. Des représentants de la NASA et de l'Agence spatiale européenne (ESA) ont élaboré un plan pour amener des échantillons de sol sur Terre depuis la surface de Mars. Le plan de livraison du sol sur Terre a été divisé en trois étapes principales. Le premier sera le lancement du rover Mars 2020, dont l'assemblage a commencé en avril 2018. Environ 30 récipients pour le sol ont été inclus dans la conception de l'appareil, chacun de la taille d'un stylo à bille. Lors de la prochaine mission vers Mars, un petit rover arrivera pour récupérer les conteneurs d'échantillons et les livrer à la fusée Mars Ascent Vehicle. Il mettra la cargaison en orbite martienne, d'où un autre vaisseau spatial lancé depuis la Terre récupérera les conteneurs d'échantillons et autres matériaux collectés. Le navire responsable de la dernière étape devrait atterrir aux États-Unis. Au cours de la même période, l'appareil de la mission conjointe russo-européenne ExoMars opérera sur la planète rouge. La foreuse de cet appareil pourra extraire des échantillons à une profondeur d'environ deux mètres. Ses travaux permettront aux chercheurs de choisir quels échantillons de sol martien ramener sur Terre. Les résultats détaillés de la planification de la nouvelle série de missions seront présentés lors de la réunion du Conseil des ministres de l'ESA en 2019. S'ils approuvent les résultats, les chercheurs continueront à travailler sur le projet.

Autres nouvelles intéressantes :

▪ Hydrogel flexible pour le traitement des plaies

▪ Monopôles magnétiques dans un milieu de gaz quantique froid

▪ Parfum spatial de la NASA

▪ pile papier

▪ Les vagues de sable obéissent aux lois des mathématiques

Fil d'actualité de la science et de la technologie, nouvelle électronique

Matériaux intéressants de la bibliothèque technique gratuite :

▪ section du site Systèmes acoustiques. Sélection d'articles

▪ article Sur terre, au ciel et en mer. Expression populaire

▪ article Quand avez-vous commencé à fumer du tabac ? Réponse détaillée

▪ Article de levage. Instruction standard sur la protection du travail

▪ article Micro centrale à accumulation par pompage. Encyclopédie de l'électronique radio et de l'électrotechnique

▪ article Modem radio multidébit. Encyclopédie de l'électronique radio et de l'électrotechnique

Laissez votre commentaire sur cet article :

Toutes les langues de cette page

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Page principale | bibliothèque | Articles | Plan du site | Avis sur le site

www.diagramme.com.ua
2000-2024